NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ VE’T-TEMENNİU’L-MEVT

<< 816 >>

الجلوس قبل أن توضع الجنازة

79- Cenaze Kabre Konmadan Oturmak

 

أنبأ سويد بن نصر قال حدثنا عبد الله عن هشام والأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن أبي سعيد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رأيتم الجنازة فقوموا فمن تبعها فلا يقعدن حتى توضع

 

[-: 2136 :-] Ebu Said'in bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Cenazeyi gördüğünüzde ayağa kalkın. Her kim cenazenin peşinden giderse, kabre konmadıkça oturmasın" buyurdu.

 

Hadisin tahrici 2054 te geçti. - Mücteba: 4/77 ; Tuhfe: 4420.

 

 

الوقوف للجنائز

80- Cenazeyi beklemek

 

أنبأ قتيبة بن سعيد قال حدثنا الليث عن يحيى عن واقد عن نافع بن جبير عن مسعود بن الحكم عن علي بن أبي طالب أنه ذكر القيام للجنازة حتى توضع فقال علي بن أبي طالب قام رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قعد

 

[-: 2137 :-] Mes'ud b. el-Hakem anlatıyor: Ali b. Ebi Talib'in yanında cenaze için ayağa kalkmaktan söz edilince Hz. Ali dedi ki: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) önce ayağa kalktı, sonra oturdu."

 

Hadis ileride gelecek. - Mücteba: 4/77 ; Tuhfe: 10276.

 

Diğer tahric: Müslim 962/82,83,84; Ebu Davud 3175; İbn Mace 1544; Tirmizi 1044; Ahmed b. Hanbel 623; İbn Hibban 3054,3055.

 

 

أنبأ إسماعيل بن مسعود قال أنبأ خالد قال أنبأ شعبة قال أخبرني محمد بن المنكدر عن مسعود بن الحكم عن علي بن أبي طالب قال رأينا رسول الله صلى الله عليه وسلم قام فقمنا ورأيناه قعد فقعدنا

 

[-: 2138 :-] Ali b. Ebi Talib der ki: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in kalktığını görünce biz de kalktık; oturduğunu görünce biz de oturduk."

 

Mücteba: 4/78 ; Tuhfe: 10276.

 

 

أنبأ هارون بن إسحاق قال ثنا أبو خالد الأحمر عن عمرو بن قيس عن المنهال عن زاذان عن البراء قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى جنازة فلما انتهينا إلى القبر ولما يلحد فجلس وجلسنا حوله كأن على رؤوسنا الطير

 

[-: 2139 :-] Bera anlatıyor: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte bir cenazeyi defnetmek için dışarı çıkmıştık. Kabre vardığımızda cenaze henüz kabre konulmamıştl. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) oturdu, biz de etrafında oturduk. Sanki başlarımızda kuş varmış gibiydik."

 

Mücteba: 4/78 ; Tuhfe: 1758.

 

Diğer tahric: Ebu Davud 3212, 4753, 4754; İbn Mace 1548, 1549; Ahmed b. Hanbel 18534.